29 березня минають 28-мі роковини смерті видатної української та американської співачки Квітки Цісик. Вона озвучувала рекламу всесвітньо відомих брендів Coca-Cola, Pepsi-Cola, McDonald's, співпрацювала з легендарними Майклом Джексоном та Вітні Г’юстон і популяризувала українську культуру у всьому світі. Співачка володіла унікальною технікою фольклорного співу, яка походила з карпатських сіл. Видання Viva! зібрало найцікавіші факти про життя Квітки Цісик.
- Квітослава-Орися Цісик народилась у Нью-Йорку 1953 року. Вона походила з сім’ї емігрантів зі Львова. У 1944 році батьки Квітки опинилися у таборі переміщених осіб у Німеччині, а вже через 5 років переїхали до США.
- Батько Цісик був головним концертмейстером Львівського оперного театру, а у Нью-Йорку він заснував Український музичний інститут. Мати виконавиці працювала у банку. Також Квітка мала старшу сестру Марію, яка стала знаною піаністкою у США. Вона працювала директоркою консерваторії в Сан-Франциско і проводила майстер-класи в Карнегі-холі.
- Вдома у сім’ї Цісик завжди спілкувалися українською мовою та вивчали національну культуру. У будні виконавиця ходила до загальноосвітньої школи у Квінсі, а щосуботи відвідувала класи українознавства, аби дізнатися більше про батьківщину.
- Квітка з самого дитинства була залучена у пізнання всього українського. Дівчина належала до організації «Пласт», створеної для патріотичного виховання молоді. При цій організації Цісик створила дівчачий гурт «Соловейки», а при Харпер-коледжі - телевізійну програму «Думки про Україну».
- Квітка навчилась грати на скрипці вже у 4 роки, що вкотре підкреслює її винятковий талант. Паралельно вона опановувала сценічне мистецтво в балетній школі Роми Прийми-Богачевської і співала в хорі, де займався малий Майкл Джексон.
- Співачка здобувала освіту у престижному навчальному закладі - Вищій школі музики і мистецтва у Нью-Йорку. Також протягом року Квітка навчалась у Гарпер-коледжі, який входить до Університету штату Нью-Йорк. У той період дівчина почала створювати свої перші пісні.
- Співачка виграла престижну стипендію SUNY, яка дозволила їй стажуватися у відомій Гентській консерваторії. Певний час вона вчилась там оперному співу.
- У 1971 році помер батько Квітки, тож їй потрібно було самій себе забезпечувати. Так, артистка призупинила заняття з оперного співу і почала записувати джингли - короткі музичні фрази зі слоганом, які допомагають впізнати бренд. Також вона виступала у нью-йоркських клубах, надсилала свої записи продюсерам і на радіо. Це допомогло їй увійти в музичну індустрію США – Цісик працювала на беквокалі, записувала саундтреки до фільмів та озвучувала рекламу. Зокрема, голос українки можна було почути у картинах «Коло двох», «Один-єдиний», «Ділова дівчина».
- У 1978 року трек «You Light Up My Life» («Ти осяюєш моє життя») з однойменного фільму у виконанні Цісик відзначили «Оскаром». Окрім цього, композиція перемогла у категорії «Найкраща оригінальна пісня до кінофільму» премії «Золотий глобус».
- Цісик досягла великого успіху у США і стала однією з найоплачуваніших виконавиць рекламних джинглів. Упродовж багатьох років співачка співпрацювала з компаніями Coca-Cola, Pepsi-Cola, McDonald's, Burger King ABC, NBC, CBS, American Airlines. Зокрема, Цісик була голосом автомобільної компанії Ford Motor. Композицію Have You Driven a Ford Lately?, записану для виробника автівок, прослухали понад 22 мільярди разів.
- Протягом життя Цісик випустила два альбоми з українськими піснями. Перший під назвою «Квітка» зібрав такі відомі українські пісні, як «Ніч така, Господи, місячна, зоряна», «Ой, казала мені мати», «Ой, ходить сон коло вікон». Тоді як до другого - «Два кольори» - увійшли композиції «Я піду в далекі гори», «Тече річка», «Верше, мій верше», «Коханий», «Журавлі».
- Цісик бувала в Україні лише один раз – у 1983 році. Тоді вона таємно відвідала Львів та ще кілька міст на заході України. Про приїзд видатної співачки в Україну ніхто не знав – Квітка не розповідала про нього через заборону її творчості радянською владою. Концертів в Україні вона також не давала. Утім, артистка мріяла виступити на рідній землі вже за часів незалежності.
- Завдяки своєму таланту, працьовитості та відданості роботі артистка стала досить заможною. Компанія Ford Motor, для якої виконавиця озвучувала рекламу, дарувала їй кожну нову модель автівки. Окрім цього, співачка володіла спортивним Jaguar, апартаментами і триповерховою будівлею-студією в центрі Нью-Йорка. До того ж у Цісик був власний кінь Меркурій і песик чау-чау Медьо.
- Дебютний диск Цісик у 1988 році відзначили нагородою Music Awards, а її україномовні платівки номінували на «Греммі» в категорії Contemporary folk. Виконавиця планувала випустити третій диск з українськими піснями, але не встигла.
- Легендарної співачки не стало у 1998 році. Вона померла від раку молочної залози, боровшись із хворобою протягом 7 років. На момент смерті Квітці було лише 44 роки. Водночас Цісик стала легендою української пісні, популяризуючи національну культуру по всьому світу.
Фото: фейсбук-сторінка Тараса Зеня, сайт Квітки Цісик, «Історична правда»
Відео: YouTube-канал Влада Пилипенка, HD Film Tributes, Classic Car Channel, Ukraini Narod