Это поэтическая драма, снятая в 1964 году на киностудии имени Александра Довженко по повести Михаила Коцюбинского. В своё время она изменила ход украинского кино. Восстановленная лента демонстрирует очарование гуцульского края, поэтичную визуальность, новаторское мышление Параджанова и актёрскую силу Ивана Миколайчука и Ларисы Кадочниковой.
Фильм был отреставрирован при поддержке Национальной киностудии имени Александра Довженко и международного фонда The Film Foundation World Cinema Project, основанного Мартином Скорсезе.
«Финансировал весь процесс Фонд Джорджа Лукаса (США), плёнку для сканирования предоставил британский коллекционер Дэниел Бёрд, сканирование происходило в Варшаве, а сейчас цифровую копию хранит Австрийский киноархив. Для цветокоррекции, для правильной передачи цветов оригинального фильма, использовали винтажную копию из Гарвардского киноархива», — рассказал на показе киновед Алик Шпилюк.
Лента получила наивысшее техническое качество из всех существующих версий.
Организаторы допремьерного показа — «Украинский дом» и Kinomania Film Distribution. Гостей приветствовали генеральный директор Национальной киностудии имени Александра Довженко Андрей Дончик и глава Совета по государственной поддержке кинематографии Андрей Осипов. Они подчеркнули важность возвращения великой украинской классики на экран в современном виде. А киновед Алик Шпилюк в своём выступлении отметил, что идеальная копия ленты была создана в Италии Болонской синематекой и теперь доступна для показов по всему миру.
Мероприятие посетили общественные деятели, медийщики, художники и исследователи кино. В частности, присутствовали представители Киностудии имени Александра Довженко и Национального союза кинематографистов, а также — посольства Армении в Украине.
Премьерный показ состоялся в рамках программы «Кинопространство Украинского дома». Гостей угощали напитками от Моршинской. Медиапартнёры допремьерного показа — Viva! и «ТиКиїв».
Отреставрированная версия «Тіней забутих предків» выходит в широкий прокат 29 мая 2025 года. Фильм, ставший визитной карточкой украинского поэтического кино, снова доступен для нового поколения зрителей. Не упустите возможность увидеть его на большом экране — именно так, как он был задуман.
Фото: Кирилл Авраменко