Квитка Цисык: 15 интересных фактов о певице, которая стала легендой украинской песни

29 марта исполняется 28 лет со дня смерти выдающейся украинской и американской певицы Квитки Цисык. Она озвучивала рекламу всемирно известных брендов Coca-Cola, Pepsi-Cola, McDonald's, сотрудничала с легендарными Майклом Джексоном и Уитни Хьюстон и популяризировала украинскую культуру во всем мире. Певица владела уникальной техникой фольклорного пения, происходящей из карпатских сел. Издание Viva! собрало самые интересные факты о жизни Квитки Цисык.

Квитослава-Орыся Цисык родилась в Нью-Йорке в 1953 году. Она происходила из семьи эмигрантов из Львова. В 1944 году родители Квитки оказались в лагере перемещенных лиц в Германии, а уже через 5 лет переехали в США.
Отец Цисык был главным концертмейстером Львовского оперного театра, а в Нью-Йорке он основал Украинский музыкальный институт. Мать исполнительницы работала в банке. Также у Квитки была старшая сестра Мария, ставшая известной пианисткой в США. Она работала директором консерватории в Сан-Франциско и проводила мастер-классы в Карнеги-холле.
Дома в семье Цисык всегда общались на украинском языке и изучали национальную культуру. В будни исполнительница ходила в общеобразовательную школу в Квинсе, а каждую субботу посещала классы украиноведения, чтобы узнать больше о родине.
Квитка с самого детства была вовлечена в познание всего украинского. Девушка принадлежала к организации «Пласт», созданной для патриотического воспитания молодежи. При этой организации Цисык создала девичью группу «Соловейки», а при Харпер-колледже — телевизионную программу «Мысли об Украине».
Квитка научилась играть на скрипке уже в 4 года, что лишний раз подчеркивает ее исключительный талант. Параллельно она осваивала сценическое искусство в балетной школе Ромы Приймы-Богачевской и пела в хоре, где занимался маленький Майкл Джексон.
Певица получала образование в престижном учебном заведении — Высшей школе музыки и искусства в Нью-Йорке. Также в течение года Квитка училась в Харпер-колледже, который входит в Университет штата Нью-Йорк. В тот период девушка начала создавать свои первые песни.
Певица выиграла престижную стипендию SUNY, которая позволила ей стажироваться в известной Гентской консерватории. Некоторое время она училась там оперному пению.
В 1971 году умер отец Квитки, поэтому ей нужно было самой себя обеспечивать. Так, артистка приостановила занятия оперным пением и начала записывать джинглы — короткие музыкальные фразы со слоганом, которые помогают узнать бренд. Также она выступала в нью-йоркских клубах, присылала свои записи продюсерам и на радио. Это помогло ей войти в музыкальную индустрию США — Цисык работала на бэк-вокале, записывала саундтреки к фильмам и озвучивала рекламу. В частности, голос украинки можно было услышать в картинах «Круг двоих», «Один-единственный», «Деловая девушка».
В 1978 году трек «You Light Up My Life» («Ты озаряешь мою жизнь») из одноименного фильма в исполнении Цисык отметили «Оскаром». Кроме этого, композиция победила в категории «Лучшая оригинальная песня к кинофильму» премии «Золотой глобус».
Цисык достигла большого успеха в США и стала одной из самых высокооплачиваемых исполнительниц рекламных джинглов. На протяжении многих лет певица сотрудничала с компаниями Coca-Cola, Pepsi-Cola, McDonald's, Burger King, ABC, NBC, CBS, American Airlines. В частности, Цисык была голосом автомобильной компании Ford Motor. Композицию «Have You Driven a Ford Lately?», записанную для производителя автомобилей, прослушали более 22 миллиардов раз.
В течение жизни Цисык выпустила два альбома с украинскими песнями. Первый под названием «Квітка» собрал такие известные украинские песни, как «Ніч така, Господи, місячна, зоряна», «Ой, казала мені мати», «Ой, ходить сон коло вікон». В то время как во второй — «Два кольори» — вошли композиции «Я піду в далекі гори», «Тече річка», «Верше, мій верше», «Коханий», «Журавлі».
Цисык бывала в Украине лишь один раз — в 1983 году. Тогда она тайно посетила Львов и еще несколько городов на западе Украины. О приезде выдающейся певицы в Украину никто не знал — Квитка не рассказывала о нем из-за запрета ее творчества советской властью. Концертов в Украине она также не давала. Впрочем, артистка мечтала выступить на родной земле уже во времена независимости.
Благодаря своему таланту, трудолюбию и преданности работе артистка стала достаточно состоятельной. Компания Ford Motor, для которой исполнительница озвучивала рекламу, дарила ей каждую новую модель авто. Кроме этого, певица владела спортивным Jaguar, апартаментами и трехэтажным зданием-студией в центре Нью-Йорка. К тому же у Цисык был собственный конь Меркурий и собачка чау-чау Медьо.
Дебютный диск Цисык в 1988 году отметили наградой Music Awards, а ее украиноязычные пластинки номинировали на «Грэмми» в категории Contemporary folk. Исполнительница планировала выпустить третий диск с украинскими песнями, но не успела.
Легендарной певицы не стало в 1998 году. Она умерла от рака молочной железы, борясь с болезнью в течение 7 лет. На момент смерти Квитке было всего 44 года. В то же время Цисык стала легендой украинской песни, популяризируя национальную культуру по всему миру.