Дакота и Эль Фэннинг работают в кино более 25 лет, но впервые оказались перед камерой вместе. Их совместным проектом стал фильм «Соловей» — экранизация романа Кристин Ханны, который разошелся по миру тиражом более 11 миллионов экземпляров. Премьера состоится 19 марта 2027 года.
О чем фильм
Действие разворачивается во Франции, оккупированной нацистами. Дакота играет Вианн — осторожную старшую сестру. Она советует не провоцировать немцев, но впоследствии прячет в своем доме еврейских детей. Эль исполняет роль Изабель — дерзкой младшей сестры, которая вступает во французское Сопротивление и становится мишенью нацистов. По словам Эль, это история о двух женщинах, которые сопротивляются оккупации: «одна громче, другая тише».
Режиссер Майкл Моррис подчеркивает, что это не военное кино в классическом понимании. Он рассказывает историю двух обычных девушек, которые не следят за «большой историей», а пытаются выжить и поступить правильно.
Долгий путь к экрану
Съемки фильма планировали начать еще в 2020 году. Сестры уже собирались в Будапешт на подготовительный этап, но пандемия остановила работу над проектом. Когда производство возобновили, актрисы вернулись к нему уже и в качестве продюсеров — через собственную компанию Lewellen Pictures. Режиссерку Мелани Лоран сменил Майкл Моррис, известный по четвертому фильму о Бриджит Джонс.
Идею распределить роли подсказала бабушка сестер: прочитав роман, она сказала внучкам, что те идеально подходят на роли Изабель и Вианн. Сценарий написала Дана Стивенс, а автор книги с самого начала участвовала в работе над ним. Сама Кристин Ханна не берется экранизировать собственные романы, поскольку боится, что чрезмерная привязанность к истории помешает ей увидеть, каким должен быть фильм.
Кто еще вошел в актерский состав
Отца героинь, ветерана Первой мировой войны Жюльена, сыграл обладатель премии «Оскар» Марк Райлэнс. Сестры называют его «дримкастингом» — идеальным выбором на роль — и признаются, что работать с ним было невероятно интересно. По словам режиссера, персонаж Райлэнса не пытается понравиться зрителю: он предстает эмоционально холодным отцом, который так и не стал опорой для дочерей.
В фильме также снялись:
-
Шира Хаас («Неортодоксальная»);
-
Альбрехт Шух («На Западном фронте без перемен»);
-
Эдмунд Донован («Гражданская война»), сыгравший участника Сопротивления Гаэтана, возлюбленного Изабель;
-
Гвилим Ли, исполнивший роль Антуана, мужа Вианн;
-
Дуглас Ходж.
Что происходило за кадром
По признанию Эль, съемки были физически и эмоционально изнурительными. После рабочих смен актрисы восстанавливались с помощью тайской еды, сериалов о реальных преступлениях и «Отчаянных домохозяек».
Дакота, вероятно, в силу привычки старшей сестры, постоянно убирала за Элли. Она заправляла ей постель, которая по утрам, как рассказывала Дакота, выглядела так, будто по ней прошелся торнадо. Похожая сцена есть и в фильме: Вианна точно так же заправляет постель Изабель.
Единственная по-настоящему серьезная ссора произошла в последнюю неделю съемок. Сестры снимали сцену на слишком маленьком диване: Дакота «свисала с края» и потела, а Элли, по ее словам, досталось более удобное место. «Перестань со мной разговаривать!», «Убери свою ногу!» — вспоминает Дакота. Съемочная группа при этом улыбалась: наконец-то все увидели хоть какое-то разногласие между сестрами. Режиссер убрал из этой сцены почти весь диалог, оставив актрисам возможность просто «быть рядом».
Будет ли плакать автор романа
Кристин Ханна еще не видела фильм, но уже побывала на съемочной площадке. Там она прошлась по дому, в точности воссозданному по ее описанию, и назвала свои впечатления «волшебными». Больше всего писательница ждет момента, когда Изабель отрезает косу перед нацистским офицером. «Я, наверное, буду плакать, как и все», — признается автор романа.
Сестры же говорят, что съемки еще больше сблизили их. Дакота подводит итог: когда они вместе, то «могут все».
По материалам Vanity Fair. Фото: B&H Film Distribution